Übung "Schwarzer Löwe", Kampfpanzer M48 A2C 1969